<<<
The Independent, 10 de abril de 2003
<<<
La lengua vasca tiene una palabra, “huts”,
que expresa algo que obsesionó a Jorge Oteiza,
uno de los escultores españoles más grandes del siglo XX.
“Huts” es un vacío, la ausencia
de algo que se desea ardientemente;
un fallo, la fabricación de un hueco. […]
The Guardian, Tuesday October 21, 2003
<<<
Novelist Manuel Vázquez Montalbán, who has died at the age of 64, was the creator of Spain’s most famous fictional detective, José «Pepe» Carvalho.
Since his debut in I Killed Kennedy (1972), Carvalho’s adventures have appeared in 22 novels in 24 languages.
The writer was returning from a trip to Australia to polish the fine details of the last Carvalho novel, Millennium, when he died of a heart attack at Bangkok airport.
<<< […]
http://michaelmullan.blogspot.com.es
<<<
Obituaries in English, with translations by Juan Manuel Grijalvo
<<<
Michael Mullan – Obituaries – Obituarios
con traducciones castellanas de Juan Manuel Grijalvo
<<<
(( traducciones catalanas pendientes ))