Antoni Casinos – Fragata «Numancia», una Navidad en la Guerra del Golfo
<<<
El 5 de septiembre de 1994
se dieron cita en el puerto de Barcelona
siete buques de la Fuerza Naval Permanente
del Mediterráneo de la OTAN o STANAVFORMED. […]
Mohamed Ziane-Khodja – ¡Huele demasiado a… petróleo!
<<<
Guerra del Golfo – Le Jeune Indépendant, del 5 al 11 de marzo de 1991
El hierro es removido, por enésima vez, en la llaga de la humanidad. Y los pueblos -en todas partes- gritan al unísono su dolor taladrante: ¡la sucia guerra! Esta horrible máquina que no cesa de llevarse miles de millones de vidas humanas. […]
Mohamed Ziane-Khodja – Ça sent vachement le… pétrole!
<<<
Guerre du Golfe – Le Jeune Indépendant, 05 a 11 mars 1991
<<<
Le fer est remué, pour la enième fois, dans la plaie de l’humanité. Et les peuples – où qu’ils se trouvent – crient a l’unisson leur douleur térébrante : la sale guerre ! Cette horrible machine qui ne cesse d’emporter des millions de millers de vies humaines. Bien sûr, notamment, des enfants, des femmes (parfois enceintes), des vieillards et des… infirmes. La machine n’a pas de sentiments. Encore une fois, a l’heure actuelle, le sang des hommes coule absurdement à flots. Pour qu’en fin de compte, quand les canons se tairont, tourner la page ; puis la déchirer carrément. C’est cela la politique, nous dira-t-on. L’Allemagne, le Japon… (entendons par là leurs gouvernants) nous en disent long. À croire que nos démons de dirigeants se réjouissent a l’extrème de marcher sur des cadavres, rien que pour se perpétuer à travers l’histoire. L’exemple irréfutable d’Adolf Hitler (entre autres) en est témoin. Ignominie, évidemment! […]