Czf – Dragones

Antonio Martínez Ron – @aberron – «Hay un dragón en mi garaje», el cuento

Por |febrero 12th, 2017|

<<<

«There’s a dragon in my garage» 

es un breve cuento infantil

escrito por J. M. Oudeluys

e inspirado

en la famosa cita de Carl Sagan 

sobre las personas

que creen en cosas

que no pueden demostrar. […]

Comentarios desactivados en Antonio Martínez Ron – @aberron – «Hay un dragón en mi garaje», el cuento

Czf – Dragons of Wales

Por |enero 11th, 2017|

To live in Wales is to live
amongst stories of Dragons.

A Dragon
adorns our national flag,

and Dragons help
to define our identity.

They are woven into
our history and our folklore.

Impossible creatures
from a long-forgotten past,

creatures that only ever lived
in a land of legends
and bed-time stories.

Or maybe not…. […]

Comentarios desactivados en Czf – Dragons of Wales

Juan Manuel Grijalvo  –  Alimentar el dragón

Por |noviembre 13th, 2016|

Proa, 29 de mayo de 2000

<<<

Ya sabe usted que
hace apenas unos siglos
había dragones por el mundo.

Eran bichos de bastante mala índole,
sobre todo cuando tenían hambre. […]

Comentarios desactivados en Juan Manuel Grijalvo  –  Alimentar el dragón

Czf – Luis Ruiz Padrón – Dragones

Por |octubre 24th, 2016|

La Opinión de Málaga

22 de Octubre de 2016

<<<

Siempre me intrigó el uso
de la palabra «salamanquesa»
para referirnos en castellano
a esos enigmáticos
a la vez que cotidianos reptiles
que animan las noches de verano. […]

Comentarios desactivados en Czf – Luis Ruiz Padrón – Dragones

Czf – Jordi Pereyra Marí – Desde el punto de vista evolutivo, ¿podrían existir los dragones?

Por |julio 1st, 2016|

<<<

Hoy toca volver a hablar de seres mitológicos,

ya que Enrique Raymond me preguntó

si existiría alguna posibilidad de que

la evolución de alguna especie

hubiera producido algo parecido a los dragones.

Como cada cultura ha descrito la figura del dragón

a su manera a lo largo de la historia,

vamos a definir primero

de qué tipo de animal estaríamos hablando.

<<< […]

Comentarios desactivados en Czf – Jordi Pereyra Marí – Desde el punto de vista evolutivo, ¿podrían existir los dragones?

Czf – Juan Manuel Grijalvo – Esbozo de programa de la asignatura de Zoología Fantástica de la Facultad de Ciencias Inútiles

Por |junio 9th, 2016|

<<<

Comencemos

por una definición de la materia.

La Zoología Fantástica es

el estudio de los animales imaginarios.

¿Es preciso demostrar su inutilidad?

Si alguien lo pide, estoy dispuesto a hacerlo.

Bueno, para eso ya estará la cátedra de Anonetología… […]

Comentarios desactivados en Czf – Juan Manuel Grijalvo – Esbozo de programa de la asignatura de Zoología Fantástica de la Facultad de Ciencias Inútiles

Rc – Rowling – Ministry of Magic

Por |marzo 23rd, 2016|

<<<

… the Ministry of Magic took responsibility
for the whole wizarding community
and prevented the non-magical population
from getting wind of them.

It was, said Fudge, a difficult job
that encompassed everything
from regulations on responsible use of broomsticks
to keeping the dragon population under control…

<<<

Harry Potter and the Half-Blood Prince

Chapter 1 – The Other Minister

>>>

 

Comentarios desactivados en Rc – Rowling – Ministry of Magic

Czf – Hewdraw / Hidra

Por |enero 12th, 2016|

Comentarios desactivados en Czf – Hewdraw / Hidra

Frances Woolley – The Macroeconomics of Middle-earth – La macroeconomía de la Tierra-media

Por |julio 19th, 2015|

>>>

Source:  http://worthwhile.typepad.com/

worthwhile_canadian_initi/2012/12/the-macroeco.html

There is a comment thread that I have not translated into Spanish.

>>>

Smaug the dragon is typically viewed as a fiscal phenomenon, depressing economic activity by burning woods and fields, killing warriors, eating young maidens, and creating general waste and destruction. Yet peoples – whether elvish, […]

Comentarios desactivados en Frances Woolley – The Macroeconomics of Middle-earth – La macroeconomía de la Tierra-media