<<<
Esta es la traducción de la carta de denuncia firmada por 1.400 académicos turcos, y que ha provocado la detención de 15 profesores universitarios, la apertura de expediente en sus universidades y pintadas amenazantes en las puertas de sus despachos por estudiantes de extrema derecha.
Se refiere a la última campaña del ejército turco contra poblaciones de mayoría kurda tanto en Turquía como en Iraq, que ya ha causado miles de víctimas entre milicianos del PKK y civiles.
Erdogan acusó a los signatarios de esa carta de “falsos intelectuales” (curiosamente, lo mismo que le escupió el fascista, misógino y asesino de Jose María Pemán a Miguel de Unamuno) y de “vivir en tinieblas”.
Uno de los firmantes de la carta es Noam Chomsky, que respondió con su contundencia habitual:
Turkey blamed Isis [for the attack on Istanbul], which Erdoğan has been aiding in many ways, while also supporting the al-Nusra Front, which is hardly different. He then launched a tirade against those who condemn his crimes against Kurds – who happen to be the main ground force opposing Isis in both Syria and Iraq. Is there any need for further comment?
<<<
2016/01/15/
no-seremos-parte-de-este-crimen/
>>>