<<<
Es un libro reposado.
No tiene un argumento
que te obligue a leerlo de un tirón…
De hecho, son doce artículos
escritos para publicarse por entregas
en una revista mensual:
Enero, Febrero… las «estampas» del año…
Episodios de la vida de un pueblo
en los años cuarenta-cincuenta
del siglo pasado,
en la postguerra.
El original catalán es maravilloso,
y ésta es la mejor traducción posible:
hecha con mucho amor
por un poeta joven
que sabe mucho castellano,
y revisada en vida
por el propio Villangómez.
<<<
>>>
