£ – Italiano

L – Traduttore, traditore…

Por |noviembre 3rd, 2015|

Traduttore, traditore…

Comentarios desactivados en L – Traduttore, traditore…

Sullacrestadellonda  (en italiano)

Por |mayo 23rd, 2015|

Comentarios desactivados en Sullacrestadellonda  (en italiano)

Tn – Gondola veneziana – En italiano e inglés

Por |mayo 21st, 2015|

Fabio Federici – Effe2Model – Costruzioni modellistiche in scala

Por |abril 23rd, 2015|

Nato nel lontano 1967, ho cominciato ad aver la passione per il modellismo intorno agli otto anni quando mio padre mi costruì un areo da volo vincolato circolare (VVC) un tempo erano molto di moda si girava nel centro mentre l’aero legato con due cavi di acciaio che permettevano le varie manovre.

Da li ho continuato con un po’ di tutto dal modellismo statico, ai trenini con la realizzazione di un plastico in H0 con l’aiuto di mio padre. […]

Rc – Stefano Benni – Stranalandia – Il pappagatto – Maramito

Por |abril 19th, 2015|

Una de las grandes aportaciones a la zoología fantástica del siglo XX es, indiscutiblemente, la «Stranalandia» de Stefano Benni, con maravillosas ilustraciones de Pirro Cuniberti. Búsquelo, cómprelo, léalo y reléalo. Para mi gusto, «il coniglio orologio», «il cockeruth», «il topo cagone» o «il wakkasaki» justificarían la obra por sí solos… y hay muchos más. Pero es que hay un animalito que destaca… en todo el libro. Es Maramito, el papagato. Siguen unos extractos. El original italiano es… […]