<<<
“Yo tenía una casa en África”.
Pero mi antiguo mundo
se ha convertido
en el territorio del dolor.
Ya no hay una casa,
sólo devastación.
Todos los estados
que se encuentran
en la franja saheliana,
desde Senegal hasta el Chad,
están descomponiéndose. […]
Noviembre de 2017
<<<
El Reino de España ha firmado,
entre otros documentos
de alcance internacional,
uno que reconoce
el derecho de autodeterminación de los pueblos.
Cuando se habla de este derecho,
sin embargo, el actual primer ministro
(o presidente del gobierno,
en terminología española)
dice que ningún país civilizado lo aplicaría
(se supone, por tanto,
que va dedicado sólo a los «salvajes»)
y que, en cualquier caso, la aplicación
del derecho de autodeterminación
sólo fue pensada para las «colonias». […]
He vuelto con una idea:
los holandeses son ricos
porque tienen coche,
pero van a todas partes
en bicicleta.
Aquí somos pobres
porque pagamos
unas autopistas
que sirven
para que otros
vayan a todas partes
en coches de alquiler
cuyos impuestos
no se cobran aquí.
Ventajas de ser una colonia.
>>>
«In some ways,» admitted the Overlord gravely. «In others, perhaps a better analogy can be found in the history of your colonial powers. The Roman and British Empires, for that reason, have always been of considerable interest to us. The main difference between us and the British in India was that they had […]