£ – Català

Francesc de Borja Moll i Casasnovas – Alguns mots d’origen aràbic

Por |abril 26th, 2020|

<<<

Un dels tributs que l’autor d’una obra molt extensa ha de pagar a la propia limitació, és la deficiència en qüestions de detall, on no s’ha pogut impedir una omissió o una errada que en treballs més breus hauria estat més fàcil d’evitar. El qui no s’hi hagi trobat, no es podrà imaginar el joc de sentiments contrariosos que experimenta el qui emprèn una d’aquestes obres superiors a les forces normals de l’individu: una obra de la qual és alhora el gaudidor i la víctima. El goig de contemplar com l’obra creix, l’esperança de veure-la acabada, alternen i es barregen amb la impotència contra les qüestions obscures i amb la depressió davant la llunyanesa d’un acabament feliç.

<<< […]

Comentarios desactivados en Francesc de Borja Moll i Casasnovas – Alguns mots d’origen aràbic

Jn – Coses de l’idioma – La Trinca

Por |octubre 19th, 2017|

<<<

Vaja un embolic ja t’ho dic
coses de l’idioma
un senyor petit i eixerit
de Santa Coloma
vol anar a Madrid decidit
s’ha de viatjar
però el pobre home
fa temps que ha perdut
el costum de parlar el castellà… […]

Comentarios desactivados en Jn – Coses de l’idioma – La Trinca

R – Alcover – Moll – Diccionari català-valencià-balear – DCVB

Por |marzo 22nd, 2017|

<<<

Diccionari català-valencià-balear (DCVB)

d’Antoni Maria Alcover i Sureda

i Francesc de Borja Moll Casanovas

<<<

http://dcvb.iecat.net

>>>

Comentarios desactivados en R – Alcover – Moll – Diccionari català-valencià-balear – DCVB

Bernat Joan i Marí – No tots els romanesos són del PP

Por |septiembre 27th, 2016|

Diario de Ibiza, 6 de Juny de 2016

Algunes vegades he reflexionat públicament
sobre el poc intercanvi cultural que hi ha entre els Països Catalans i Romania.

Podríem entendre aquesta manca de relacions interculturals en èpoques passades,
quan Romania era a l’altra banda del Teló d’Acer i nosaltres patíem la dictadura franquista.

En aquella època, no hi havia romanesos entre nosaltres.

Avui, emperò, Romania forma part de la Unió Europea,
vivim en una part de món compartida, compartim també l’àrea de les llengües romàniques
i hi ha un bon contingent de persones d’origen romanès que viuen entre nosaltres. […]

Comentarios desactivados en Bernat Joan i Marí – No tots els romanesos són del PP

Pa – The Anglo-Catalan Society

Por |septiembre 23rd, 2016|

Comentarios desactivados en Pa – The Anglo-Catalan Society

B – María José Català Verdet

Por |septiembre 21st, 2016|

En primer lugar pediros disculpas por

si en algún momento me paso al valenciano,

pero es mi lengua materna y tengo ese defecto.

Si lo hago, me perdonáis, ¿eh?

>>>

Comentarios desactivados en B – María José Català Verdet

B – Jordi Pujol i Cofan

Por |abril 22nd, 2016|

<<<

Adrià Pujol

ens parla del seu pare

Jordi Pujol i Cofan,

corrector que fou

d’en Josep Pla.

<<< […]

Comentarios desactivados en B – Jordi Pujol i Cofan

Andreu González – Lo pus bell catanyolesc

Por |marzo 4th, 2016|

Barcelona, 2 de Març de 2016

Un dels problemes monumentals
que pateix la llengua catalana deriva del fet que,
com Quim Monzó va afirmar el 2 de novembre de 2014
en un col·loqui a l’Hospitalet de Llobregat,
està adherida al castellà. […]

Comentarios desactivados en Andreu González – Lo pus bell catanyolesc

Tf – Marc Marí Barceló – Ferrobús eslovaco en una estación checa

Por |febrero 4th, 2016|

La estación

Mosty u Jablunkova

http://www.mostyujablunkova.cz/

>>>

El ferrobús

Vlaky.net

Motorové vozy na našich kolejích: řada 811 ZSSK

http://www.vlaky.net/

zeleznice/spravy/002793-

Motorove-vozy-na-nasich-kolejich-rada-811-ZSSK/

>>>

La compañía ferroviaria

Železničná spoločnosť Slovensko – ZSSK

http://www.slovakrail.sk/

>>>

Dedico esta entrada a los que dicen que el catalán es difícil

>>>

Comentarios desactivados en Tf – Marc Marí Barceló – Ferrobús eslovaco en una estación checa

L -cat- El Xitxarel·lo – 50 maneres d’exclamar-se parlant clar i català!

Por |enero 12th, 2016|

Nyèbits de catracòlics del mal rellamp!

>>>

http://www.elxitxarelo.cat/

>>>

Comentarios desactivados en L -cat- El Xitxarel·lo – 50 maneres d’exclamar-se parlant clar i català!