<<<

En inglés, «will» es «voluntad».

El título estaría mejor traducido como

«El hombre que quiso ser rey»

o «quería ser rey».

>>>